"January and February are months of the year."

Překlad: Leden a únor jsou měsíce v roce.

[paweru]

Napsal jsem to stejně jako je uvedený vzor, jen by mě zajímalo, jestli se dá napsat i "jsou měsíce roku"

[Janule28]

Mne to nevzalo-jsou měsíce roku

[MirkaEberlov]

V předchozím cvičení bylo zdůvodněno, proč nemůže být ve větě "Týden není měsíc" určitý člen. Operovalo se s "konkrétním" týdnem a měsícem. Je to asi blbost, protože pak by určitý člen nemohl být ani tady? Protože leden a únor jsou měsíce KAŽDÉHO roku... Asi použití členů nikdy nepochopím úplně...

[Jiri_P]

Napsal jsem "..měsíce tohoto roku", tak jak napovídá vzor. Nevzalo..

[marierozho]

Úkolem bylo napsat co slyším. A to bylo v angličtině ne česky

[Mirka431958]

Mohlo by být ...of the year= v tomto roce? Jako v předchozích překladech?

[ZdekaSchoo]

ne, jakých předchozích překladech?, nejsou tady žádné překlady, kde by bylo uznáváno v tomoto roce