"Wir könnten in das Restaurant gehen."

Traduction :Nous pourrions aller au restaurant.

December 18, 2015

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/S0S_90

"könnten" est prononce tres mauvais. C'est presque impossible d'entender le "t".

December 18, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

In das Restaurant = dans le restaurant.

January 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/GrardBarro

"Nous pourrions aller dans CE restaurant" est accepté. N'est-ce pas plus juste que la généralisation par "au" puisque l'article "das" marque la détermination?

February 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Bonne question! En général "ins"="in"+"das". Mais j’interprète "ins Restaurant gehen" plutôt comme "aller au restaurant", svd. sortir pour mager, alors que "in das Restaurant gehen" est un restaurant concrète, celui devant nous.

September 23, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.