Anything kan toch ook?
Anything is meer "iets" in de zin van "wat dan ook"
Kan i should have..
I should have = Ik zou moeten.
Anything is used with the negative: I would not have said anything.
But ... She would have said anything to make him stay.