1. Forum
  2. >
  3. Argomento: French
  4. >
  5. "Nous l'aurions."

"Nous l'aurions."

Traduzione:L'avremmo.

December 18, 2015

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/cavsil65

"Noi lo avremmo" non può essere un errore!


https://www.duolingo.com/profile/Perducossu

Non si può imporre l'elisione come una traduzione obbligatoria. Certo, si può fare, ma anche no.


https://www.duolingo.com/profile/Dina591804

Concordo al 100 per cento!


https://www.duolingo.com/profile/Strolghino

Le stesse frasi vengono usate per esercizi diversi: nel suo caso, come nel mio, bisognava proprio tradurre ed evidentemente c'è un errore nella soluzione. Nel mio caso l'esercizio è uno di quelli insulsi con le parole già pronte: non mi lascia neanche sbagliare!


https://www.duolingo.com/profile/bubbabubba3

lo avremmo non è un errore


https://www.duolingo.com/profile/lallagolfarelli

Concordo. Duo lingo mette in difficoltà con i quiz inventandosi regole inesistenti.

Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.