"Elle a dix-neuf ans et travaille avec sa mère."

Traduction :She is nineteen and works with her mother.

il y a 5 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/IXESSE

"She is nineteen and works with his mother " est considérée comme une réponse juste. Je pense que c'est une erreur.

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/lalinguiste
  • 22
  • 17
  • 17
  • 8
  • 408

"She is nineteen and works with his mother" est une réponse juste parce que "sa" peut être traduit comme "her" ou "his" en anglais, mais si la traduction est "with his mother" ça veut dire que la mère n'est pas la mère de la fille qui est le sujet de la phrase. Par exemple, si la fille avait un ami Pierre et elle travaillait avec la mère de Pierre, on pourrait dire ça.

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/claude480

pourquoi de pas accepter nineteen years ???

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/GCHOTEAU

You have to say "She is 19" or "She is 19 years OLD". "She is 19 years" is not right.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/chevalier696703

She is ou she has ?

il y a 3 mois
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.