I think you are English native speaker who understands most of Polish concepts, is there any difference in English? if so what is that difference? would you translate "large bathtub" to "duża" or rather "wielka" ( very big, great)? If there is no difference report. Creators may have not thought about it.