1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He reserves the table."

"He reserves the table."

Překlad:On si rezervuje ten stůl.

December 21, 2015

7 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/TomasCerny1

"On ten stul rezervuje" je soatne z jakeho duvodu?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Z toho důvodu, že to zatím nikdo takto nepřeložil. Připomenu tlačítko "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/7117296


https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1496

https://www.duolingo.com/profile/fleahopla

Chci se zeptat, když si rezervuji stůl v restauraci, tak v tomto případě je to stejné jako že si objednávám stůl v restauraci. Jak je to v angličtině? Mohu použít slovo reserve ve smyslu objednání stolu v restauraci?


https://www.duolingo.com/profile/Halafon

Já dal objednal. V češtině je to nastejno. Alespoň tady na Moravě.


https://www.duolingo.com/profile/Marsyko

Dala jsem: Zamlouvá si ten stůl. Myslím, že to je přeloženo dobře....


https://www.duolingo.com/profile/PetrCerny1

Objednat zni divne, ale co treba zamluvit? Byl bych nerad aby tato aplikace ucila jazyky zjednodusovat.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.