"Nie lubię obu psów."
Translation:I do not like either of the dogs.
December 21, 2015
15 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
chartsman
826
Literally though your translation would have its Polish equivalent in the following sentence: "nie lubię żadnego z psów".
JamesTWils
2493
What an interesting little lacuna. I imagine in a logic class, you would have to use some long construction, like "it is not true that I like both dogs."
chartsman
826
Of course you can! "Nie lubię obu psów, tylko jednego z nich". It might sound a bit weird but is grammatically correct.