Translation:I am not a girl.
Not yet a woman.
Why is "No I am not a girl" a wrong translation?
Because "No" is your own addition to the sentence.
So it would be "Nie nie jestem" ?
But you sound like one, Pani Robota.