"私は彼女と知り合って2ヶ月です。"

訳:I have known her for two months.

2年前

13コメント


https://www.duolingo.com/ble26mife
ble26mife
  • 25
  • 13
  • 11
  • 5
  • 3
  • 1126

know の現在完了形ってこういうときに使うのですね。覚えておきたいです。

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1062

同感です。

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1062

試しに I have known her since two months ago. としたら駄目でした。 単なる期間を示したい場合はやはり for を用いるのが良さそうですね。

1年前

https://www.duolingo.com/6Hc5

彼女という分はどこに入るの?

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1062

ご質問の意図にそぐわないかも知れませんがherが彼女に相当します。

2年前

https://www.duolingo.com/KadowakiMa

It has ~はどうして間違いなんですか?

2年前

https://www.duolingo.com/3X2qfsx9

It has been two months since I got to know her 正解になりました

10ヶ月前

https://www.duolingo.com/kanno417

herがない回答例は間違いでは?

1年前

https://www.duolingo.com/wineroses

met は使えないんでしょうか?

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

meetは「会う」という動作なので、I have met her for two months.と書けば、私は彼女に2か月会い続けている、つまり2か月前に始めて会って、それから会うと言う動作をずっと継続している、つまり「同棲状態」が続いている、みたいな状況を想像してしまいます。ちょっと不自然な感じですが、敢えてそんな意味なら正解でしょう。

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

I got to know her five months ago.はわたしは2が月前に彼女と知り合いました。という事なので、同じ意味になるのだこれも正解だと思いますが?どこに問題があるのかわかりません。

1年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1062

five ではなく two では無いでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

教えてくれて、ありがとうございました、リンゴット進呈します。

1年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。