"Is your skirt very different?"

Traduction :Ta jupe est-elle très différente ?

December 9, 2013

9 commentaires


https://www.duolingo.com/binbin06

Ta jupe est-elle très différente? serait mieux.

December 9, 2013

https://www.duolingo.com/jrikhal

Effectivement !
Signalez-le à Duolingo qu'ils soient au courant et ainsi puissent corriger.

December 9, 2013

https://www.duolingo.com/marieeveroberge

La bonne traduction ne serait pas plutôt : Is your skirt IS very different ???

January 20, 2014

https://www.duolingo.com/jrikhal

Votre phrase a deux verbes conjugués (sans que l'un soit une la principale et l'autre dans une subordonnée).
Comme si en français vous disiez Ta jupe est-elle très est différente ?

January 20, 2014

https://www.duolingo.com/marieeveroberge

MERCIIIIIIIIII pour ta réponse ;-) C'est noté dans mon petit cerveau !!!!!

January 20, 2014

https://www.duolingo.com/vivilola

j'entends pas vraiment le son "very". Est ce mon oreille?

October 31, 2014

https://www.duolingo.com/Dany916953

Non

May 4, 2018

https://www.duolingo.com/Dany916953

Pas de commentaire

May 4, 2018

https://www.duolingo.com/Didier775093

Est-ce que ta jupe est différente n'est pas acceptée why ?

January 9, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.