"L'uva"

Traduzione:Le raisin

December 21, 2015

6 commenti


https://www.duolingo.com/profile/FlabbiC

Scusate ma se "raisin" è femminile, non dovrebbe essere "la raisin" invece che "le raisin"? Grazie

December 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/kcdijbfy-deleted

Uva è un sostantivo femminile in italiano ma non lo è in francese. Raisin è etimologicamente affine all'italiano racemo, che vuol dire proprio grappolo d'uva.

December 22, 2015

https://www.duolingo.com/profile/FlabbiC

Grazie mille!

December 22, 2015

https://www.duolingo.com/profile/nicola_av

Ottima e chiara risposta. Grazie.

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/3mic3

Infatti è di genere maschile, c'è un errore: http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/raisin/66266?q=raisin

August 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/katia_madonna

Ottimo

December 7, 2016
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.