https://www.duolingo.com/Richy_got

Курс испанского языка

Здравствуйте. Уже вчера пришла дата ожидаемого запуска курса Испанского на русском, но пока результатов нету. Подскажите, когда действительно ожидается запуск? Buena suerte a todos!

2 года назад

10 комментариев


https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

Где вы такую дату увидели? На официальной обложечной странице её нет. Если вы про инкубатор, то это: во-первых, ожидаемые цели, которые контрибуторы назначают сами себе; во-вторых, там 28 декабря 2015. Или Вам про вчера El_Coronel_SK лично сообщил?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Richy_got

Нет. Увидел инкубатор, уже яснее, просто у меня написано 21.12 здесь. Буду знать что это лишь приблизительная дата контрибуторов, спасибо

2 года назад

https://www.duolingo.com/Lulkanto
Lulkanto
  • 18
  • 18
  • 16
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 1698

Это даже не контрибьюторкая дата :) Её рассчитывает система по только ей одной известной секретной методике :)

На данный момент курс ещё до конца не переведён, потом потребуется время на проверку и доработку предложений, исправление явных ошибок и багов.
И даже при стопроцентной готовности курс не всегда сразу выходит в бету. Так что — запасайтесь терпением :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Tangens86

Скажите, пожалуйста, а где именно будет уведомление? Я про кнопочку которую нажимала уведомить меня когда будет готово.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Lulkanto
Lulkanto
  • 18
  • 18
  • 16
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 1698

Сложно сказать. Вот к примеру, уведомление о том, что русский для знающих английский выпущен в бету, пришло на мой e-mail, причём гораздо позже, примерно через месяц после того, как RU-EN уже фактически был доступен на сайте. Видимо, команда Duolingo не торопится с уведомлениями, потому что курс с новым языком для мобильных гаджетов появляется лишь спустя некоторое время после выхода курса на сайте duolingo.com.

Однако многие из наших пользователей внимательно следят за появлением новых курсов и выкладывают сообщения об этом на форуме. Иногда такая новость появляется раньше, чем я прочту об этом в инкубаторе :)

Как пользователь, который имеет доступ к испанскому курсу в качестве тестировщика, могу сказать, что испанскому для знающих русский может понадобится ещё месяца три до выхода. Но это совершенно неточная цифра. Команда ES-RU может решить выпустить курс и раньше, и намного позже.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Tangens86

Огромное спасибо за подробную информацию из "первых уст"! Её категорически не хватает. А вы случайно не являетесь тестировщиком для cz-en и для валлийско-английского курса? Сколько там примерно реального времени (а не посчитанного системой) до выхода бету?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Lulkanto
Lulkanto
  • 18
  • 18
  • 16
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 1698

Татьяна, что бы стать тестировщиком, нужно стать контрибьютором курса. Таковым в упомянутых вами курсах я не являюсь, с меня хватит и двух :) Поэтому ничего об их дате выхода сказать не могу.

2 года назад

https://www.duolingo.com/pale_moon
pale_moon
  • 25
  • 20
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1435

Я в трёх курсах нажимала эту кнопочку, и ни одного уведомления не получила))
На вашем месте, я бы не стала рассчитывать на уведомление.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Tangens86

Ну может быть, значит буду проверять сама, читать еженедельный апдейт инкубатор на англофоруме.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

Спасибо. Получилось как в известном выражении "смотрю в книгу - вижу фигу". Пока вы меня носом не тыкнули, в упор не видел этой даты :)

2 года назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.