https://www.duolingo.com/asfarer

Cuantitativos e indefinidos

asfarer
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3

Volver al índice

Ha tocado el turno a nuestros amigos los determinantes cuantitativos e indefinidos.

En catalán hay dos tipos de cuantitativos, los variables y los invariables. Los variables son los que tienen formas diferentes para masculino y femenino.

CUANTITATIVOS INVARIABLES

  • més --> más
  • menys --> menos
  • força --> bastante
  • massa --> demasiado
  • prou (de) --> suficiente / bastante

CUANTITATIVOS VARIABLES

  • molt, molta, molts, moltes (de) --> mucho
  • poc, poca, pocs, poques --> poco
  • tant, tanta, tants, tantes (de) --> tanto
  • gaire, gaires (sólo variable en número) --> mucho
  • bastant, bastants (sólo variable en número) --> bastante

El cuantitativo "bastant" finalmente admite, según la nueva gramática del catalán, las formas femeninas: bastant, bastanta, bastants, bastantes.

Atención, el estándar recomienda utilizar la preposición de (a partir de ahora entre paréntesis al lado del cuantitativo o indefinido) entre los cuantiativos tant y molt y una palabra de género masculino incontable:

  • Molt d'arròs --> Mucho arroz
  • Tant de cafè --> tanto café

En situaciones coloquiales e incluso formales esta preposición también aparece delante de palabras femeninas (molt de llet, molt d'aigua, tant de sal).

Algunos os preguntaréis, ¿por qué hay dos maneras para decir "mucho", verdad? Bien, pues utilizaremos molt en frases afirmativas:

  • Jo tinc molts ocells --> Yo tengo muchos pájaros

Y utilizaremos gaire para frases negativas, interrogativas y condicionales:

  • Jo no tinc gaires ocells --> Yo no tengo muchos pájaros
  • Que tens gaires ocells? --> ¿Tienes muchos pájaros?
  • No sé si té gaires ocells --> No sé si tiene muchos pájaros.

Esto para los cuantitativos, ahora veamos los indefinidos. Con éstos tendremos cuatro grupos: variables de cuatro formas (género y número), variables en género, variables en número e invariables.

INDEFINIDOS INVARIABLES

  • cada --> cada
  • res --> nada
  • gens (de) --> nada
  • cap --> ningún, ninguno, ninguna, ningunos, ningunas

La diferencia entre "res" y "gens" es que res es un pronombre que equivale a "ninguna cosa", mientras que gens sería el zero de alguna cosa incontable:

  • Jo no sé res de tu --> Yo no sé nada (ninguna cosa) de ti.
  • No queda gens d'arròs --> No queda nada de arroz (zero arroz, palabra incontable)

Con el indefinido gens utilizaremos la preposición de cuando precede a un sustantivo masculino incontable.

INDEFINIDOS VARIABLES EN 4 FORMAS

  • algun, alguna, alguns, algunes --> alguno, alguna
  • cert, certa, certs, certes --> cierto, cierta
  • mateix, mateixa, mateixos, mateixes --> mismo, misma
  • tot, tota, tots, totes --> todo, toda
  • altre, altra, altres --> otro, otra

En realidad el indefinido altre sólo tiene tres formas, altre para el masculino singular, altra para el femenino singular y altres para el plural de ambos géneros. Este indefinido, además, suele ir precedido del artículo indefinido un:

  • Tinc un altre germà --> Tengo otro hermano

INDEFINIDOS VARIABLES EN NÚMERO

  • tal, tals --> tal, tales
  • qualsevol, qualssevol --> cualquiera (cualesquiera)

En realidad con el indefinido qualsevol también tenemos formas femeninas, qualsevulla, qualsevulles, pero han quedado arcaicas y restringidas a usos muy formales y literarios.

INDEFINIDOS VARIABLES EN GÉNERO

  • cada un, cada una --> cada uno
  • cadascun, cadascuna --> cada uno
  • ambdós, ambdues --> ambos, ambas
  • tots dos, totes dues --> ambos, ambas
  • diversos, diverses --> varios, varias

Volver al índice

Hace 2 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/J.C.M.H.
J.C.M.H.
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 18
  • 16
  • 15
  • 15
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 46

¿Hay alguna diferencia en la pronunciación entre qualsevol y qualssevol?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/manuelsant60058

Molt be la explicacio . Gracies.

Hace 2 años
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.