"czy" makes it clear that this is a yes/no question. If it wasn't here, we'd accept your word order, but as it's present, we require a 'real' word order of an English question.
"Wy słuchacie muzyki?" could be interpreted as expressing surprise, that is when we accept a word order like "You listen to music?".