Jeg også. ;)
Can the word "drømmer" refer to a dreamer?
Indeed it can, but you won't see it used in that sense as frequently as in English.
Are they sexy dreams?
On my laptop I hear something like "et jeg drømmer om brannmenn". Bad audio?
And it didn't recognize the word "brannmenn" when I said it...
Same here. Weird little noise before the actual sentence starts - works fine if you use the slow mode