"I am a boy."
37 CommentsThis discussion is locked.
Generally, "chłopiec" is used for younger boys, and "chłopak" starts about the age of a teenager. There is no clear border though. Same goes for "dziewczynka" and "dziewczyna".
"chłopak" and "dziewczyna" can also mean "boyfriend"/"girlfriend", although I wouldn't interpret "Jestem chłopakiem" on its own as "I am a boyfriend" ;)
Cases. That's a very wide topic, so generally I'd suggest looking for topics about cases here: https://www.duolingo.com/comment/16296174
As these two specific words are concerned, "chłopiec" is Nominative (the basic, dictionary form) and "chłopcem" is Instrumental. So "chłopiec" will mostly be used when it's a subject of the sentence, or in sentences like "This is a boy" (To jest chłopiec). Instrumental will mostly be used in sentences like "I am/You are/He is a boy". A quite detailed guide to those constructions is here: https://www.duolingo.com/comment/16373167 - you can just start with Part 1.
I translated "i am a boy" to "jestem chłopic" and duolingo corrected me to "jestem chłopakiem". Can someone explain to me why this is (simply if possible - I'm only in basics 1 lol)... Or shall i muddle my way through and it will be explained later in my leaening?