Translation:You cannot buy this!
whoa, it accepted "that" for "tego"
In this sentence ''tego'' means it, this and that. You can't say Nie możesz tamtego kupić. ;)
...you have to make it yourself out of wool and sheet metal.
Czemu nie? To nie jest PRL