"Lui non è al mio livello."

Traduction :Il n'est pas à mon niveau.

December 23, 2015

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Katecool8888

siamo sullo stesso livello = nous sommes au même niveau. Mais est ce une autre forme ... lui non è al mio niveau ? Ou peut on utiliser les deux formes indifféremment, l'une pour l'autre ? Quelqu'un peut il m'aider ? Merci

December 23, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Nat491504

Ciao Catherine. Je pense que Duolingo devrait proposer "Nous sommes au même niveau". Mais alors il faut qu' il change sa proposition en italien. Qu'en penses-tu ?

January 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/clarabellissima

Cela peut signifier : " il n'a pas atteint mon niveau"

July 11, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Egtj8LVF

pas forcément si il est au dessus...

June 8, 2018
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.