The Norwegian 'skjørt' is the Swedish 'kjol'; The Norwegian 'kjol' is the Swedish 'klänning'. Wow.
"Kjolen" means "the dress" because the "en" at the end makes it "the". and "er norsk" is just "is Norwegian". I'll be willing to further help you on this question if you need me to.