"My boys see a cat."
Translation:Moi chłopcy widzą kota.
13 Comments
Confused, “widzą kota”, is kota in the genitive here? Accusative is kot, no?
'kota' is in the accusative here.
Here's the full declension:
That's what I had thought. Works for masculine inanimate nouns "widzą samochód"; masculine animate or masculine personal nouns are different: "widzą kota", "widzą chłopaka". https://en.wikibooks.org/wiki/Polish/Masculine_noun_declension
Can someone explain the different between moi, moje, moj, moja. like when to use them. (ex. plurel fem cases idk)
Well, firstly, all of those are in Nominative case. So they will mostly be used as a part of the subject of the sentence.
mój - masculine singular: mój tata, mój kot, mój dom
moja - feminine singular: moja mama, moja kaczka, moja książka
moje - neuter singular: moje dziecko, moje drzewo, moje śniadanie
moi - masculine personal plural: moi chłopcy, moi mężczyźni, moi ludzie
moje - not masculine-personal plural: moje kobiety, moje kaczki, moje książki
"chłopcy" are masculine-personal plural (a group of people with at least one man), and the right form is "moi".
One confusing thing that "chłopaki" (older boys) are indeed "moje" - but that's just an illogical exception to the rule.
889
moje chłopczyki widzą kota
moi chłopcy widzą kotkę
moje chłopaki widzą kotkę
moje chłopczyki widzą kotkę
Hahahah, combo!
Geez, "Moje chłopczyki" really looks and sounds strange. But well, it's technically correct.
Added all.
