"Jaké to má vlastnosti?"

Překlad: What properties does it have?

[ikanti]

what does it have the properties
proč ne toto?

[kacenka9]

Mate cesky slovosled. Takhle by to mozna slo, kdyby se tam vrazila predlozka "What does it have for properties", ale i tak je to divne.

[Renaata4]

Proc "does" kdyz "properties" je mnozne cislo?

[Zdenek59]

Protože podmětem je it.

[zgsmo]

Ptame se na 'it', jake vlastnosti má to 'it', třebas kolo...

[Cholitto]

What kind of properties does it have? Proč to nejde použít? Děkuji!

[ZdekaSchoo]

To by bylo jaký druh vlastností to má? A vy se máte zeptat jen jaké vlastnosti takže what properties.

[Ingrid370222]

Preco nemozem pouzit How? Preco musim pouzit What? Tu tapam, nepoznam pravidlo, podla ktoreho to rozoznat. Viete niekto poradit? Dakujem. Ina

[ZdekaSchoo]

How=jak what=jaký, co

[deactivated user]

proč nemůže být: What are the properties of it.

[nueby]

Lepší by bylo ...its properties, ale obojí odpovídá větě Jaké jsou jeho vlastnosti?

[MeriWulfs]

What has it properties? Jaké to má vlastnosti? Asi jsem úplně blbej, ale proč tohle nemůže být?

[kacenka9]

Anglictina ma pevny slovosled. Mnohem pevnejsi nez cestina. V otazkach je vetsinou treba pouzit pomocne sloveso "do", podmet musi byt na urcitem miste, sloveso, atd. Tu vasi vetu by rodily mluvci asi vubec nepochopil.

[IComewiththeRain]

Může mi někdo vysvětlit, jak je v téhle větě složený slovosled? Podle čeho se mám řídit?

[ZdekaSchoo]

what properties=jaké vlastnosti does it have?=to má? podmět je to, něco it, může to být auto, stůl nebo kniha

[ruth224612]

Muze byt " what about its properties?

[ZdekaSchoo]

Ne

[Simonka567496]

Nevedela jse ze propeties jsou vlastnosti, myslela jsem ze nemovitosti

[katerinase517908]

Proč použijeme have a ne has, když se to váže k it?

[ZdekaSchoo]

protože je to otázka a je tam does

[Zdenek777]

Proč ne: What properties has it?

[ZdekaSchoo]

to není správně položená otázka v angličtině https://www.helpforenglish.cz/article/2006090703-otazky-v-anglictine