Translation:There is a small rug lying on the floor.
In English? A carpet covers most, or all, of the floor (if it is 'fitted' it covers the whole floor and is fixed to it). A rug is smaller and covers just a part of the floor. It can normally be moved easily.
"å provosere (frem)", though it's used less frequently than the English equivalent.
It says "math" when I hover over "matte" but it doesn't accept it for obvious reasons.