1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Esta mañana, la temperatura …

"Esta mañana, la temperatura es de un grado."

Traduction :Ce matin, la température est de un degré.

December 25, 2015

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Delorran

La temperature est d'un degre?

December 25, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Bonjour Delorran,

Corrigé ! L’exercice accepte également cette réponse désormais.
Merci à ceux qui ont fait un signalement durant l’exercice (=via le bouton "Signaler un problème”) : cela a permis à l'oubli d'être remarqué et donc corrigé.


Pour compléter la réponse de e04103, selon "Le Bon Usage" (Grévisse) les deux sont possibles lorsque le numéral un est un déterminant :

  • Si le numéral un est nominalisé, alors pas d'élision possible.
  • Si le numéral un est un déterminant, alors élision facultative (et ne pas élider marque une insistance sur la quantité).
September 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/e04103

On ne fait pas l'elision devant les adjectifs numéraux (dont un fait partie)=>de un an. En revanche, on fait toujours l'élision devant l'article indéfini un =>d'un autre age.

June 18, 2018

https://www.duolingo.com/profile/sandra995664

C'est exact.

August 12, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Colette984350

Je ne savais pas cela. Merci de cette bonne et utile explication.

September 23, 2018
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.