"Er der en måde at forhindre det?"

Translation:Is there a way to prevent it?

December 26, 2015

9 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/BoogerEater101

That's cool, I wonder if that is the root of the word hinder in English?


https://www.duolingo.com/profile/SentientHuman

I like forhindre for this reason, too. My dictionary says the English word hinder is of Germanic origin and traces it through middle and old English. I would guess that hinder and forhindre have a common, older root. I often feel like Danish sounds a bit like Shakespearean English.


https://www.duolingo.com/profile/Fred-3-CMY

"forhindre" = "verhindern" in German :-)


https://www.duolingo.com/profile/SleepyTinman

Is there a way of preventing it -- sounds more natural in English but it's not acceptable on duolingo


https://www.duolingo.com/profile/solsticeFrench

I. have just reported it. I notice that your comment was made 3 years ago!


https://www.duolingo.com/profile/davidwill1949

Same here! STill not accepted!


https://www.duolingo.com/profile/SuzannaWaldorff

Er der en måde at forhindre det på? Har i ikke glemt : på ??


https://www.duolingo.com/profile/arielkangaroo

If you want to put the "på" there you could, but the sentence makes perfect sense without it.


https://www.duolingo.com/profile/jegviltaledansk

Hvorfor kan man sige- "Er der en måde TIL at forbindre det?"

Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.