"What is your wife's response?"

Tłumaczenie:Jaka jest odpowiedź twojej żony?

3 lata temu

3 komentarze


https://www.duolingo.com/michomiod

Czy mogło by być: Jaka jest twojej żony odpowiedź?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/KamilBonar

Teoretycznie tak, chociaż dziwnie to brzmi

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704
  • 25
  • 25
  • 14
  • 87

Wydaje mi się, że zdania: "Co na to twoja żona?" albo "A co na to twoja żona?" najlepiej oddają znaczenie pytania "What is your wife's RESPONSE?", dlatego, że: RESPONSE to reakcja, a ANSWER to odpowiedź. ;-)

1 rok temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.