Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

https://www.duolingo.com/EricaHarley

Christmas Language Challenge

Tell me your favorite thing about Christmas and why in the language you're learning. It doesn't have to be correct, I just want you to practice.


SAMPLE TEXT IN FRENCH:

"Mon truc préféré à propos de Noël est la masse à minuit. L'église la nuit est magnifique, et quand le service se termine, ils allument les lumières de Noël et chanter un chant de Noël."


Lingots will be awarded.

~ Erica

2 years ago

13 Comments


https://www.duolingo.com/Pfiff
Pfiff
  • 24
  • 12
  • 9
  • 8

Berichtige mich bitte!

In meinem Haushalt ist Weihnachten keine große Sache -- wir mögen es und haben eine besondere Mahlzeit, aber es muss nicht jeden Minut Spaß machen, und es gibt auch Zeit für Ruhe. Aber natürlich liebe ich es, meine Familie zu sehen (auch wenn sie im Laufe der Jahre sich verändert hat) und Geschenke zu geben und bekommen. Am Besten ist jedoch, den Weihnachtsbaum zu schmücken. Unserer Weihnachtsbaum hat wenige Christbaumkugeln, sondern Objekte aller Arten mit Jahrzehnten Geschichte.

Es gibt einen Engel aus Recyclingpapier von Vietnam, darauf man den Text noch lesen kann. Es gibt ein Flugzeug, dass ein Hausfreund meinen Eltern gab, als sie sich verlobten, weil sie aus verschiedenen Ländern stammten und oft fliegen mussten. Es gibt Lametta, das 22 Jahre alt ist; es war das erste Weihnachtsgeschenk, das mein ältester Bruder je kaufte. Es gibt Kamele aus Pakistan, wo meine Eltern lebten, bevor ich geboren wurden. Viele Ornamente kommen zu dritt, weil ich zwei Brüder habe -- wenn wir unsere eigenen Weihnachtsbäume haben, können wir jeweils ein nehmen. Es gibt diese Objekte und viel mehr, also ist unserer Weihnachtsbaum unsere Familiengeschichte.

2 years ago

https://www.duolingo.com/EricaHarley

I just sent this to my uncle who speaks German and he gave me the translation. I have to say, that is amazing! Decorating the Christmas tree is a fun part of Christmas for me as well. :) Thank you so much for commenting! Ten lingots for this amazing comment.

2 years ago

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Deletions in [brackets]

In meinem Haushalt ist Weihnachten keine große Sache -- wir mögen es und haben eine besondere Mahlzeit, aber es muss nicht jede Minute Spaß haben, und es gibt auch Zeit für Ruhe. Aber natürlich liebe ich es, meine Familie zu sehen (auch wenn sie sich im Laufe der Jahre [sich] verändert hat) und Geschenke zu machen und bekommen. Am Besten ist jedoch, den Weihnachtsbaum zu schmücken. Unserer Weihnachtsbaum hat wenige Christbaumkugeln, sondern (stattdessen) Objekte aller Arten mit jahrzehntelanger Geschichte.

Es gibt (dort) einen Engel aus Recyclingpapier aus Vietnam, worauf man den Text noch lesen kann. ("darauf" in this position is not wrong but sounds very outdated to me, like from a traditional song or an old fairy tale) Es gibt ein Flugzeug, das ein Hausfreund meinen Eltern gab, als sie sich verlobten, weil sie aus verschiedenen Ländern stammten und oft fliegen mussten. Es gibt Lametta, das 22 Jahre alt ist; es war das erste Weihnachtsgeschenk, das mein ältester Bruder je kaufte. Es gibt Kamele aus Pakistan, wo meine Eltern lebten, bevor ich geboren wurden. Viele Ornamente kommen zu dritt, weil ich zwei Brüder habe -- wenn wir unsere eigenen Weihnachtsbäume haben, können wir jeweils eins nehmen. Es gibt diese Objekte und viel mehr, also ist unser Weihnachtsbaum unsere Familiengeschichte.


Huh, I would have said "Lametta, die...." but Duden says that it is neuter, as you wrote, not feminine as I would have guessed.

"eins" (or "eines") where I corrected it is because here it is not the indefinite article, standing in front of a noun, but a pronoun, standing by itself; this has slightly different endings. See http://www.canoo.net/inflection/einer:Pron:SG:Indef .

2 years ago

https://www.duolingo.com/CamillaJones1

Well, I am learning Hungarian outside of Duolingo, so I will tell you that. Plz trust me that I didn't cheat. The reason I used Hungarian is because I barely know anything in Russian, which is what I am taking on Duolingo. Here it is: Kedvenc dolgaim kard cso nykov: bibliat ol vasni, karacsonyi enekeket enekelni, adie's kapni ajandekokat es karacsonyfat disziteni.

2 years ago

https://www.duolingo.com/EricaHarley

Amazing! 5 lingots for this comment.

2 years ago

https://www.duolingo.com/FresnoVegas
FresnoVegas
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 10

Я не люблю Рождество. Как это Гринч, я говорю "ба-хумбуг." Нет. Это било шутка. Я люблю Рождество, а я предлочитают Хеллоуин. Что не предлочитает Хеллоуин?

2 years ago

https://www.duolingo.com/EricaHarley

Thank you so much for commenting. 7 lingots for you. :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/FresnoVegas
FresnoVegas
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 10

срасибо, Taylor ... er I mean Harley. How are you liking Catalan? Have a happy New Year.

2 years ago

https://www.duolingo.com/EricaHarley

Thank you and I love Catalan. It's like a mixture between Italian, French and Spanish. I love it. :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/DuoFlash
DuoFlash
  • 25
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 2
  • 2
  • 2

Ja hlavne mam rad Vianoce kvoli ludom ktory pridu z celeho svetu oslavovat spolu. Tiez darceky robia dobru atmosferu, či ich davaš, alebo dostavaš.

2 years ago

https://www.duolingo.com/EricaHarley

10 lingots, thank you so much for commenting. :)

2 years ago

https://www.duolingo.com/house_of_lions

Je ne célébrons pas Noël mais je tiens à se joindre aux festivités et je l'aime voir tout le beau decoratiosn . ça me fait plaisir de voir toutes les lumières de Noël, et je crois en père noël !!#

I don't celebrate christmas but i like to join in with festivities and i love seeing all the beautiful decoratiosn. it makes me happy to see all the christmas lights, and i do believe in santa claus!!

2 years ago

https://www.duolingo.com/EricaHarley

Amazing! So glad you chose to practice. :) :) Thank you so much for commenting, have 3 lingots.

2 years ago