"It is pretty important."

訳:それはかなり重要です。

2年前

5コメント


https://www.duolingo.com/6N9g

どのような目的で英語を学習するのかにもよります。しかし、会話でコミュニケーションをとるには必要でよく使われますし、知っておくと文章中の会話文なども理解できます。役に立つのならもうそれは「学習」なのではないでしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1064

(最近のupdateで返信が出来なくなっているので追加コメントで失礼します) どの問題かは忘れましたが私が回答でprettyを同様の使い方で使いNG判定されました。その際にコメントしたらprettyは口語的になので学習としては相応しくないとどなたからかコメントを頂きました。それを記憶していて今回コメントしたまでです。今回とは真逆の立場です。特にどうこうする事は無いですが学習としてのポリシーと言うか基本的な考え方として口語的にな内容も含めるのかどうか一度運営されている方々の考え方を聞かせて頂いたら幸いです。

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1064

Prettyをこのように使うのは口語であまり学習すると言う目的にはふさわしくないような気がするのですがいかがでしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1064

因みに既に書いていますが pretty は口語的な表現です。例えば英文のメールなどに実際に使ってははいけないと英語の本に書いてありました。但し口語表現としては頻繁に用いられますので覚えておいて損は無いと思います。

1年前

https://www.duolingo.com/NR001

けっこう大切でも、結構大切でも同じ日本語なので正解です。

8ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。