"Já doručuji mléko."

"I deliver the milk" jde, také to uznáváme jako alternativní překlad. "I deliver a milk" nejde, protože mléko je nepočitatelné a tudíž se na něj vztahuje pravidlo o nulovém členu (více zde).

Neda se rici tim padem "Udělám překlad dobře". Cleny jsou dulezita soucast jazyku. Kdyz mate clen blbe tak mate preklad blbe. Pravidlo je: pokud je vyznam pocitatelny musi byt v jednotnem cisle clen. Pokud neni nemusi byt, a neurcity clen nemuze byt. Bohuzel jsou take vyjimky, ale tech neni zas tolik.