Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Nous aimons bien le sport."

Übersetzung:Wir mögen Sport.

Vor 2 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/Gerald497376

Wir mögen gern ist in Bezug auf Sport kein gutes Deutsch. Es müsste hier eher Wir mögen sehr heißen.

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/ChiNane
ChiNanePlus
  • 24
  • 20
  • 20
  • 20
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 3
  • 882

Oder einfach nur mögen.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 20
  • 18
  • 4
  • 2
  • 753

Was sollte gegen "wir mögen den Sport" sprechen?

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/ChiNane
ChiNanePlus
  • 24
  • 20
  • 20
  • 20
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 3
  • 882

Irgend jemand dachte wohl, man müsste deutlich zwischen aimer und aimer bien unterscheiden. Finde ich eher nicht.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Joerg9
Joerg9
  • 21
  • 18
  • 16
  • 9
  • 4

Das ist das erste Mal das "mögen" mit "aimer bien" übersetzt wird. Ich hatte es im Laufe des Kurses schon einmal versucht, aber "aimer bien" wurde für "mögen" nicht akzeptiert.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Aileme
Aileme
Mod
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 13
  • 13
  • 100

Wenn es nicht akzeptiert wird, kannst Du das über die Meldefunktion melden. Mehr dazu hier.

Vor 2 Jahren