1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Гумор - це зброя."

"Гумор - це зброя."

Переклад:Humor is a weapon.

December 29, 2015

2 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/allmillene

У цьому завданні weapon - зброя, у попередньому ж не приймаєте такий варіант, лише weaponS. Чом?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

"Weapon" може позначати як одиницю зброї так і один вид певної зброї (наприклад, автомат(и), гармату(и), зенітну(і) установку(и) тощо), а "weaponS" одночасно позначає декілька чи багато різних видів зброї. У даному випадку гумор уподібнюється одному виду зброї, тому й "weapon"

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.