You’ve never been to Iran I take it.

Konkretnie o piłce nożnej...

Nie musisz używać "oni" w tym zdaniu. :) Wystarczy powiedzieć "Chociaż nie zgadzają się na temat Boga, mogą mieć przyjazną dyskusję". Będzie brzmiało bardziej naturalnie. Jeszcze jedna sprawa: raczej nie mówi się "mieć dyskusję", tylko "prowadzić dyskusję" albo "dyskutować". Także w tym przypadku wyglądałoby to tak: "mogą prowadzić przyjazną dyskusję" albo "mogą przyjaźnie dyskutować". :)

(mamy na dzieję)

Czasami xD