"Buddysta rozmawia z żydem."
Translation:A Buddhist is talking with a Jewish man.
22 CommentsThis discussion is locked.
So, would you differentiate between an ethnic Jew and a religious one? I am asking because I have heard of many people in Germany, especially form the Left, that they would differentiate between these two with reference to Jews and Muslims. Is there something like a consensus in Poland? This would be interesting to know, lest when writing in this language.
I'm afraid there was some inconsistency, due to the fact that all sentences with this word used to simply use "Jew" as a noun in the main answer, and then people protested that it's not the best idea, and apparently we changed it in some sentences but not all of them. I not only added "Jewish man" here, but even made it the main translation.