1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Your duck is my dinner."

"Your duck is my dinner."

Překlad:Vaše kachna je má večeře.

December 30, 2015

24 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Tetana75

Jak rozlišim správně Tvá od Vase? Odpověděla jsem Tvá kachna.. a vzalo mi to jako správnou odpověď ...


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2393

Angličtina nerozlišuje tykání a vykání. Uznatelné jsou proto obě možnosti "tvá/tvoje" a "vaše".


https://www.duolingo.com/profile/eve14776

A proc je spatne tvoje kachna?


https://www.duolingo.com/profile/Jarka_Metelka

Proč není správně "moje večeře "


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Je to správně.


https://www.duolingo.com/profile/lenka463100

Muze byt i tvoje kacha


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Může a taky to bereme. Nevzalo vám to?


https://www.duolingo.com/profile/Hanka708467

Jeho kachna je moje večeře. Kde je chyba?


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2393

"jeho" = "his"


https://www.duolingo.com/profile/ML6OB

Proc nejde Tvuj kačer je moje večeře


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2393

"tvůj kačer" = "your drake"


https://www.duolingo.com/profile/ZdenaF

Vaše nebo tvoje to se přece vůbec nedá rozeznat bez dalšího kontextu


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2393

Už třikrát je to tady vysvětleno, pro vás tedy po čtvrté.

Angličtina nerozlišuje tykání a vykání. Uznatelné jsou proto obě možnosti "tvá/tvoje" a "vaše".


https://www.duolingo.com/profile/AleKocoure

proč ne Jeho kachna je moje večeře?


https://www.duolingo.com/profile/RadekSSSS

Proč je odpověď "Tvoje kachna je moje večeře" špatná?


https://www.duolingo.com/profile/Dr._Denis

Proč je špatně:"Tvoje kachna má mojí večeři."


https://www.duolingo.com/profile/AlenaMehrl1

Tvoje kačka je má večeře je totéž jako tvoje kachna je moje večeře. Učíme se rozumět nebo o co běží????


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Duolingo nema kapacitu dodavat zdrobneliny u vsech podstatnych jmen. Musela by se dopsat manualne do kazde jedne varianty vsech vet, ktere obsahuji slovo kachna.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.