1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Aquestes zones de València s…

"Aquestes zones de València són noves."

Traducción:Estas zonas de Valencia son nuevas.

December 31, 2015

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Vico228

¿el catalán también es autóctono de Valencia?


https://www.duolingo.com/profile/asfarer

Sí, el catalán se habla en el estado de Andorra, donde es lengua oficial, y también se habla (y es oficial) en las comunidades autónomas de Cataluña, Valencia y Baleares. También se habla, sin ser oficial, en algunas partes fronterizas de las comunidades de Aragón y Murcia.

Fuera de territorio español se habla en Francia, en el departamento de Pirineos Orientales, sin ser oficial, y en la pequeña ciudad de L'Alguer, en la isla italiana de Cerdeña.


https://www.duolingo.com/profile/Vico228

Vaya, la cultura catalana está mucho más extendida de lo que uno cree. No puedo esperar a conocer estas tierras.


https://www.duolingo.com/profile/LEPerezV94

Si vas a Valencia, te recomiendo que no llames al idioma "catalán", ya que por cuestiones políticas/regionales lo llaman "valenciano" allá. La verdad es que es el mismo idioma (con variantes regionales), pero hay valencianos que se toman muy en serio separar ambos idiomas


https://www.duolingo.com/profile/Guaybana_elBravo

Cierto. En escencia, el català y el valencià son dos estándares para un mismo idioma. En Catalunya lo rige el Institut d'Estudis Catalans y en València lo rige la Acadèmia Valenciana de la Llengua.


[usuario desactivado]

    También hay que mencionar que en oeste de la Comunidad Valenciana el catalán (valenciano) no es autóctono y no se habla mucho. https://es.wikipedia.org/wiki/Valenciano#Distribuci%C3%B3n_geogr%C3%A1fica Por otro lado, en el Valle de Arán en Cataluña también se habla el aranés (occitano), y es cooficial en toda Cataluña.

    Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.