"I am not ready for this relationship."
Translation:Nie jestem gotowy na ten związek.
Basicly 'do' means that you are the active side of being ready. Gotowy do walki - ready to fight, (and attack)
'Na' means that you are the passive side. Gotowy na wszystko - ready for everything (that may come).
This is not rule, but it works for most cases.