1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I play with Luis."

"I play with Luis."

Překlad:Hraju si s Luisem.

December 31, 2015

5 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/KajikCZ

Napsala jsem Hraji si s Luis a napsalo mi to chybu. Kdo má vědět jestli je to TEN Luis nebo TA Luis


https://www.duolingo.com/profile/Mareg2

Myslím, že by bylo vhodné používat spisovnou češtinu. Hraji, ne hraju. V mléce. ne v mléku.


https://www.duolingo.com/profile/nueby

Je rovněž vhodné zamyslet se nad významem pojmu "spisovná čeština". Je totiž velký rozdíl mezi nespisovným slovem a spisovným slovem s hovorovým nádechem: odkaz. Mléko lze shodou okolností dohledat tamtéž.


https://www.duolingo.com/profile/PremekVotava

Cizí jména jsou nesklonná, opravuje to chybně. Není proto potřeba pátrat, zda Luis je hoch či dívka

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.