"Menn uten hatter"

Translation:Men without hats

December 31, 2015

22 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Swiluun

We can dance if we want to.


https://www.duolingo.com/profile/WolfgangCorbett

Vi kan danse hvis vi vil...


https://www.duolingo.com/profile/Heithr

Yup. Pop goes the world.


https://www.duolingo.com/profile/enwda

I can see already, the Norwegian course is going to be LOTS of fun!


https://www.duolingo.com/profile/Becca530525

Based on the other six or seven I've tried, IT. IS.


[deactivated user]

    I found a picture of Men Without Hats wearing hats.


    https://www.duolingo.com/profile/Deliciae

    My whole life is a lie.


    https://www.duolingo.com/profile/Eviscia

    Your courses list and XP is insane. And impressive! You'll be fluent in all of language eventually lol


    [deactivated user]

      Det er Menn på Jobben.


      https://www.duolingo.com/profile/MaYt5m

      When do I use “unntatt” and “uten”?


      https://www.duolingo.com/profile/Deliciae

      uten = without, with no
      unntatt = except (for), with the exception of


      https://www.duolingo.com/profile/Kaos3217

      Hi, I don't know how long ago you asked this, but "unntatt" is except, so it is excluding something. Uten is without, so that would be like not having something


      https://www.duolingo.com/profile/TammyBurke4

      Your friends don't dance, and if they don't dance then they're no friends of mine...


      https://www.duolingo.com/profile/Chronomatex

      I was sure that I had a shade of déjà vu...

      (What would be the Norwegian for déjà vu if there is one?)


      https://www.duolingo.com/profile/Guinness1980

      A literal translation is 'already seen', so I guess 'allerede sett'?


      https://www.duolingo.com/profile/TheoScheer

      we can leave your friends behind


      https://www.duolingo.com/profile/AndrewEmer16

      Totally said it in English instead of Norwegian and still got the credit for it

      Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.