"Aber der Kaffee ist nicht süß."

Çeviri: Ama kahve tatlı değil.

[Turan_]

"tatlı" yerine "şekerli" de yazılamaz mı?

[SteffiBookworm-]

Aber der Kaffee ist nicht süß. - Ama kahve tatlı değil.
Aber der Kaffee ist nicht mit Zucker / gesüsst. - Ama kahve şekerli değil.
Aber der Kaffee ist ohne Zucker / ungesüsst. - Ama kahve şekersiz.

[Turan_]

Teşekkür ederim.

[SteffiBookworm-]

Rica ederim :-)

[BurlaGokce]

Ben de öyle yapmıştım...

[asmi23]

fakat kahve tatlı değil

[Selcen_Ozturk]

lütfen emin olduğunuz alternatifleri buraya yazmak yerine sadece rapor et tuşunu kullanın

[ErhanGkmen]

Bizdeki "Ama" Almancadan gelmiş ya da gitmis