https://www.duolingo.com/Luis

First Gift: The Language Coach and Virtual Shop arrive on iOS

As many of you have noted, we just released a new version of our iPhone and iPad app with two exciting new features.

First, in the spirit of New Year’s resolutions, we’re introducing a brand new feature specially designed to help you meet your goals… beyond January. Players, meet your Coach.

Here’s how it works: You choose a difficulty level or “track,” and each day the Coach tells you how many points you’ll need to earn in order to stay on that track. Once you’ve completed those requirements for the day, the Coach will let you rest until the following day, when you’ll be able to see a brand new goal.

You can also build up a safety buffer for yourself, meaning that if you practice a little extra every day during the week, you can take the whole weekend off and still be on track! As long as you follow the Coach’s daily goals, you’ll reliably make your way through the course at the pace you choose.

Second, we’re introducing the Shop and our virtual currency, Lingots, to iOS. As with the Web version, you earn Lingots by doing awesomely in your language learning journey.

Not all store items will be immediately available on the app, but the exciting news is that we’re launching new items that will exist exclusively for iOS for now. For example, you’ll be able to buy special new outfits for Duo — turns out our designers moonlight as stylists. ; )

Download the latest version of Duolingo for iOS here: https://itunes.apple.com/app/duolingo-learn-languages-for/id570060128

Notes:

  1. Even though this gift is for our iOS users, we will have an Android-exclusive gift next week!

  2. We've read the feedback about the removal of global practice when all skills are golden. We've just submitted a new release to Apple that fixes this issue, which should be available early next week. Additionally, due to popular demand, this next release will have skill practice back when the skill is at full strength.

  3. Many people have asked what happens to their streak when turning on the coach: the answer is that the streak remains intact, except it's not as prominently shown in the app anymore.

December 12, 2013

95 Comments


https://www.duolingo.com/ziggKogg

I only use Duolingo on my laptop, so this doesn't affect me at all huh? Bummer :(

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Luis

There will be gifts for the web version too! In fact, there will be more of those.

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Jack.Elliot

Cheers thanks looking forward

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Its_Sox

awesome! then it will better for people who practice on desktop and laptop as well!

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Hortense75

Good news, I'm sure I will enjoy these new developments. Suits are great !

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/duolingo6666666

When will their be clothes on the computer?

March 21, 2014

https://www.duolingo.com/azureskye

When exactly will that be expected to come out? :)

June 19, 2014

https://www.duolingo.com/Firestar1240

Really? I mean, I've been waiting for the cool costumes, but nothing after 6 MONTHS, so I'm beginning to wonder...

June 14, 2014

https://www.duolingo.com/Zothen

One year later...

July 17, 2015

https://www.duolingo.com/Ritvik10

Yes!

August 23, 2015

https://www.duolingo.com/LisaLucas

I hope we get this exact gift for the web version. It seems like fun.

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/NealBertelsen

Yeah, I don't know why they wouldn't include this on all versions (web, android, and iOS). Why does there need to be any difference for one operating system? Just my opinion, but I always thought creating exclusives for one system over another was just annoying. It does nothing but play mindgames with people and manipulate them into subtly "wanting" whatever the other system is, or reinforcing them that they bought one of that system. No doubt Apple pays devs to create exclusive content for their OS. Since DuoLingo is free, I suppose it's admissable, but still...just my two cents.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Luis

Apple does not pay us for exclusives (or anything for that matter). The reality is that we simply don't have many people working at Duolingo (so we have to prioritize), and that development for features in different platforms takes different amounts of time.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/HookedHangman

I completely agree. I honestly don't understand why there are exclusives between versions. Why don't all users on all platforms get the same features? Personally I don't care about costumes but the coach seems like a very useful training tool which we don't get. It's like saying "Hey everyone else, we created a tool that will help you learn better but you don't get it".

Surely it takes more work to create different apps for each platform. Would it not be easier to make one app that is the same on all platforms?

January 1, 2014

https://www.duolingo.com/Larisa_L

As much as I'm aware, being an analyst on the mobile team of some company, creating the same app for different platforms is impossible. It is just like saying why the same program doesn't easily work both on Mac and Windows.

January 1, 2014

https://www.duolingo.com/Luis

It's not about what's easier. It's about what yields good results. If you want a slow, choppy app that has no real animations and is 200MB in size, then making one codebase that compiles into all the operating systems is the way to go. Unfortunately, we're perfectionists at Duolingo so we won't be doing that any time soon.

January 2, 2014

https://www.duolingo.com/Luis

@ShawnG12 The coach will make it to the other platforms if it performs well.

January 2, 2014

https://www.duolingo.com/chilvence

It's not exactly like that. I am closely following a hobby project that has been ported to everything from pre-windows nokias to amiga-os to the ipad, and it is all the same codebase at its heart. What ties it all together is the glue of the programming language, C++, and third party code libraries that are already cross platform and generic. But you can also build on top of things that are only created for one platform, for example Microsoft invented DirectX just to bully people into only targeting their OS. Or if you wanted to use flash, Apple policy would keep you off their portables. It's all a bit petty in my opinion.

In other important news, I need to get out more.

January 2, 2014

https://www.duolingo.com/HookedHangman

Then why are some apps that I've seem on my friend's iPhone the same on my Android? Yes, I know that they can't make it look identical and that some things might be specific to iOS but that's only due to platform restrictions. I don't know of any reason why Android can't have the coach. And they can easily implement the same features across platforms. You're basically trying to tell me that a feature such as the coach can only work on iOS. You kind of missed my point. My point wasn't even to have an identical app. It was that there is no reason why some features need to be excluded on one device.

@chilvence - That's exactly what I was thinking.

January 2, 2014

https://www.duolingo.com/Larisa_L

@ShawnG12, I like how often people here use the word "easily" underestimating how much effort something takes.

January 2, 2014

https://www.duolingo.com/Pratica

There'll be more gifts on the way this month. If there are none in store for PC/Mac, I'd be shocked. :P

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/olimo

Finally, the official announcement! Thank you for explanations and THANK YOU for bringing the skill practice back - I believe for many users this will be a very valuable Christmas gift. I'm sorry if we made too much fuss in discussions today, but at the same time I'm glad we have been loud enough to be heard :-)

I wonder how far the differences between mobile versions will go. Hope they will be mostly about graphics than about functionality.

I'm fine with keeping my streak, but I'll definitely try the Coach as soon as the practice button returns :-)

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/fer84

Thanks for the words. To push your question further: If you work with the coach, advance a lot to take the whole weekend off and still be on track - are you going to keep the streak? I mean streaks are currently my main source for lingots ;)

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/javiersfz

No you won't. You will be on track those days but you won't be extending your streak since you have not practiced in a whole day. Easy logics.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/fer84

I somehow image you saying this with the voice of sheldon cooper. Anyhow, I think being on track will somehow replace being in a streak for mobile users. There is no option to buy a streak freezer in the app, just the heart refill is available. If we get a happy coach, instead of the flame as a badge for the discussions and some lingot candy, I might take some day off some weekend.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/fer84

First of all:

  • I love the new design!
  • I love the cumulative visualisation of the weekly progress, rather than the coin stack
  • I bought a coat, but am not sure when to see it ... Can I impress my non-iOS friends with it ? Can I make Facebook-Posts in the suit, telling them, what an awesome language learner I am. I'll find out.

One question:

Could you rename the coach levels from minutes to points? It would be a little bit easier to understand, what you have to archive each day. E.g. if you not succeed with a lecture you still spend some minutes, but receive zero points. So it might depend on the user what average point per minute ratio one has. Currently you call the four levels 5 - 30 minutes, but you are still checking the points ...

Ceterum censeo:

  • Please let us report non-perfect/false translations... There are still some out there in the lower part of the tree (or is it the upper part)
  • Please give us access to the discussion threads, especially the discussions of the sentences sentences (the general discussion I access from the web)
  • Please show us our mistakes at the end of our lectures. Show us statistics, which sentences we have failed multiple times. Which grammatical structures we are failing on and what we should learn (not just the weak words)
December 12, 2013

https://www.duolingo.com/alexisonzen

@fer84, I think you have a good point with the distinction between minutes and points. It's possible the coach levels were designed to prevent gaming the system. I would rather have 5 - 30 minutes of "successful" practice everyday, rather than being able to put in random answers to get my daily time.

December 30, 2013

https://www.duolingo.com/Jack.Elliot

looking forward to the next lovely presents

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Pratica

This is absolutely fantastic! Thank you for answering/explaining the popular questions, and I can't wait to see the other gifts in store!

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/chilvence

Obviously, the first thing I did was unlock the Hefner jacket and the monocle. This is very serious business.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/taszanetti

Are there any predictions on an Android update with these exact features or will the Android update be completely diverse?

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Dessamator

The Duolingo coach costume just gave me an idea, what if you hold a contest to see who can come up with the best idea for Duo's (the coach) costumes, and this could include their own drawings of Duo's costume.

The idea is that either the community votes or Duolingo's staff chooses the best idea/drawing. This could then be added to the official costumes, and the victor could be awarded with some special trophy (or maybe something else) on their profile.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/hazza_h

Will they be exclusive forever?

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Johnni0

"Even though this gift is for our iOS users, we will have an Android-exclusive gift next week!"

I like the gift, really. But I'm not an Apple user, so I wonder if these improvements are going to get included in other platforms later (even if it is after a few months or so). I would love the couch on my android device or my webapp.

If not, then I really don't understand why you would make platform specific improvements. :$

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Obelloe

after all the harsh criticism about the coach, it actually sounds pretty cool and a really efficient way to progress through the course. Will this feature ever be available for regular computer use? I think I'd start using it right away.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/hannah15lee

I think you should make this available for laptop users as well to make people wanna use Duolingo more. This looks so fun and I love learning Spanish with fun things. I don't think only people with the app should get it. It should be available for everybody because we are all trying to learn. Just sayin'

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/DreadfulGlory

Kind of a side question but I am still interested: do you guys have more people using duo on ios or android? I personally use android so I am just curious who makes up the majority of your mobile users.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Luis

It varies a bit per month, but generally iOS is 40%, Android is 38% and Web is 22%.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Larisa_L

It will change as soon as we have Asian languages (including Russian) available.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/javiersfz

Fantastic!!

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Gorilla800lbs

In two words: Awe Some!

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/alsocass

Yay. Thanks for answering all the questions and responding so well.

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Gavin_Wax

I would love to have that goal system for points on the browser version.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/agoosh

I love it! You guys did a great job with the new app - I'm super happy to have lingots when I practice on iOS.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Mr.240

Can't get this candy on the original iPad, because it doesn't support iOS versions higher than 5.1. And this Duolingo update requires at least iOS 6.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Larisa_L

so this present is not even for all iOS users.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/jj212

Please note that the iPad 1 isn't even supported by Apple anymore, it's so obsolete... But to answer your question, about 99% of iOS users have iOS 6 or above, so that isn't really what I would be worried about if I were them.

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/pada.online

It is not very environment friendly to throw all the old electronic devices away, because they are obsolete. But that's a problem caused by Apple, not the Duolingo Team.

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/RKSMT

When is the second gift announced?

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/.rienvent

Just two questions for it: Why can't i exercise when i "No weak work" in single lesson ; and where is my "Lesson Practice"button:(

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/NickM98

Will this like ever get to Android? :'(

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/chilvence

Yes.

Don't worry, you're not windows phone.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Samsta

I'm sure it will. And besides, Luis said, "Even though this gift is for our iOS users, we will have an Android-exclusive gift next week!"

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Mitchell_MT

When's the next gift?

December 12, 2013

https://www.duolingo.com/Johnni0

"Even though this gift is for our iOS users, we will have an Android-exclusive gift next week!"

so latest next week

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/UriyaBA

Bring back the old owl!

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/jose.medina.web

The execution of these updates and application have been amazing. Awesome job, this looks great. Can't wait until Android gift. By the way, loving the gold track suit, definitely pimpin lol.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/JackedTortoise

Can't wait for the present for the web-based users! You guys are doing a great job ;)

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Alzex

Guys thank you for this great app. Keep good work, and thank you for letting us to learn and develope new languages.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Syran

So many awsome new content! Thank you Duolingo! You're the best!

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/emma_lara_wen

I like the new coach function, but I desperately need the Lesson Practice function which I use everyday on the go. When will be this function be back on iphone app ?

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/I-Am-Maya

Usually I use a lot of time on strengthening words. Also after having done the categories Duolingo has marked for me that needs strengthening. If I don't do this, then suddenly too many categories will need strengthening.

With this update you removed the permanently showing "Stregthen..." button. Why?

December 15, 2013

https://www.duolingo.com/BritasticUK

Wow, this is great! Fantastic update. But does this mean that the different apps (web/apple/android) will all become wildly different from each other in the future?

December 16, 2013

https://www.duolingo.com/Jeepachu

So, did the Android gift never happen?

January 13, 2014

https://www.duolingo.com/Joeyshere

So awesome:)

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Brunehilde

This is so exciting. The coach is more than I could've asked for since streaks don't motivate me (and we can dress him up, so cute~) Thank you, Duolingo! :D

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/J.DavidCR

Why only for iOS ? ... I feel this is discrimination with Android user... too bad duolingo... it'd be fair with a simultaneous release for all the operating system...

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/jj212

Dude, he said that Android would get it's own gift... Also, being a developer myself, I've found that designing on Android has a few... challenges, let's say, that iOS doesn't have. I'm surprised they're even giving Android something exclusive... although I have to say I respect them for it.

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/CreamandCheese

I don't see an update in the app store...

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/jj212

Did it update automatically? It does that on iOS 7

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/CreamandCheese

I don't have ios 7. I'm on ios 5.

December 15, 2013

https://www.duolingo.com/corpsy

iOs 5 is not supported (see above for the Luis' explanation).

December 15, 2013

https://www.duolingo.com/FrenchAddict7

Thanks, Luis! I am currently learning French, and I love using my IPhone 4s to use Duolingo! Such a wonderful resource!

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/BenTheGeek

Really? The iOS app is only for iOS 6.0 and up? That won't work for my iPad, cause it's the first one, and cannot update to iOS 6. Please make it compatible for iOS 5!

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/Luis

Sorry. We supported iOS 5 for as long as we could, but it really slowed down development and by now accounts for less than 1% of our iOS users :(

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/revdolphin

:-( I was just trying to convince a friend of mine yesterday that Duolingo makes learning a language fun. He tried downloading it on his iPad to see for himself if he would like it, but he couldn't because of this. I was surprised that it wasn't supported, and he's decided that that was a sign he should just continue being monolingual. I'm so disappointed.

December 20, 2013

https://www.duolingo.com/Dessamator

Unfortunately, it is just how technology progresses. But a tablet can access the full web-browser version, so you aren't really losing that much I hope.

December 13, 2013

https://www.duolingo.com/BenTheGeek

I tried that, but it kept glitching out. Every time I tried to type in a translation in a lesson, right after I tapped a letter key, the keyboard slid down, and at the end of a lesson, it would dump me right back to the home page. (It also loaded kinda slowly, but i thought that was because of our WiFi.)

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/LoveMonkey53

Thank you so much for this gift and the ones to come :) Y'all are doing great.

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/saltedlolly

Has anyone else noticed an issue with time zones with this? I just practiced on Saturday but noticed the counter going up for Friday?!

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/saltedlolly

I am now positive this is a bug. I have seen it on multiple occasions.

December 21, 2013

https://www.duolingo.com/duttagupta35504

When's the next gift? I'm so excited for all of these features... They're so much better and innovative than all my predictions! Thanks for all the great work Duo staff!

December 15, 2013

https://www.duolingo.com/linguafiqari

Where have the other ones disappeared to?

December 15, 2013

https://www.duolingo.com/profelevi

Looking forward to getting the Duo coach! We need this for web version asap!

December 16, 2013

https://www.duolingo.com/MyStarrySpace

Darn, I just lost my entire streak and wager on the computer version -_-

December 17, 2013

https://www.duolingo.com/centime

Can I get a lingot refund? On day 1 I bought the "Champagne Tracksuit" for 20 lingots. I'm pretty sure I'll never use Coach. I still have my receipt :-)

December 17, 2013

https://www.duolingo.com/j2005

What happens if somebody goes higher then the track?

December 18, 2013

https://www.duolingo.com/yummymony

Well this sucks I want to dress up my owl but cant because I don't have an apple product?!

February 28, 2014

https://www.duolingo.com/Irhum

is the language coach available on pc?

April 29, 2014

https://www.duolingo.com/eden

I just bought Duo a champagne tracksuit, but it hasn't changed his appearance on the web version, and as far as I can tell, Duo does not appear on my Android app.. What's the go with that?

October 17, 2014

https://www.duolingo.com/awelborn

cool!

October 21, 2014

https://www.duolingo.com/cat4055

I can;t get the app and I really want my owl to be wearing a tux and then I could right a fan fic about him being a crime fighter by night and a bank accountent by day. Don't judge.

May 14, 2015

https://www.duolingo.com/cat4055

I honestly started this so that when i study french in school i can feel smarer then everyone else because i suck at learning languages

May 14, 2015

https://www.duolingo.com/Ritvik10

is there clothes on the web

August 23, 2015

https://www.duolingo.com/leifpalooza

I cannot find the clothes in the laptop store

September 28, 2015
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.