"Das Auto ist komplett weiß."

Übersetzung: El coche es completamente blanco.

[jayeidge]

Warum ist "El auto es completamente blanco." im mutiple choice falsch? Ich entsinne mich, "auto" für "auto" gelernt zu haben.

[galletarodeanda]

oh ja. Wir hatten es bei unseren Übersetzungen vergessen und deshalb konnte das System gar nicht bei der Multiple-Choice Aufgabe wissen, dass es korrekt ist. Ich habe es hinzugefügt. Ich denke mal das müsste auch dazu führen, dass es in der Multiple-Choice Aufgabe jetzt als richtig gilt. Ich kann es leider nicht kontrollieren, weil die Multiple-Choice Aufgaben automatisch erstellt werden, aber ich hoffe es hilft.

[jayeidge]

Kein Problem. Ich probiere es beim nächsten Mal, dann kann ich bescheid sagen.
Ganz herzlichen Dank für die super Arbeit die ihr gemacht habt.

[cedomilafi]

was ist unterschied zwischen "completo" und "completamente"?