in effetti essendo nella sezione "pronomi" non avrebbe senso tradurlo come "noi beviamo", anche se "si beve" è una frase poco usata in italiano. Grazie comunque!
La forma impersonale del verbo per indicare la prima persona plurale è molto diffusa in Toscana, pertanto, sebbene poco usata nel resto di Italia, è italianissima.