1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I have missed my train."

"I have missed my train."

Překlad:Zmeškal jsem svůj vlak.

January 2, 2016

16 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Milan_Fornusek

Minul jsem můj vlak.


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
Plus
  • 2287

Nezaměňovat můj x svůj.


https://www.duolingo.com/profile/JiriVagenk

Proc neni uznano "Já zmeškal svůj vlak?"


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Musíte napsat Já jsem zmeškal.


https://www.duolingo.com/profile/Fick007

pokud bych byl strojvedouci musel bych jezdit docasne jezdit s jinym vlakem , mohl bych takto vyjadrit : uz mi ten muj vlak chybi ( uz at mi ho uz opravi ). dik za vysvetleni


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Mohl. Ovsem bez toho vseho vysvetleni a extremnich okolnosti, tykajicich se jednoho zoufale strojvudce, to vzdy bude vlak zmeskany.


https://www.duolingo.com/profile/Fick007

dik. super - jen jsem chtel vedet jestli tomu aspon nejak rozumim


https://www.duolingo.com/profile/Daku_

Šlo by i Ujel mi vlak?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Ano, takova odpoved je mezi uznavanymi


https://www.duolingo.com/profile/MartinVost

Just small inconsistency for lower levels, where you select words. "I have missed my train" is spoken via female TTS engine but there is only male version "zmeškal" in the pool of words you select from => there should be "zmeškala"


https://www.duolingo.com/profile/Evanouko4

chyběl mi můj vlak. - Proč by nemohlo být?


https://www.duolingo.com/profile/KaeiM.Pevn

Chybel mi muj vlak - I missed my train.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.