1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I ate at my neighbor's place…

"I ate at my neighbor's place yesterday."

Traduction :Je mangeais chez ma voisine hier.

December 12, 2013

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Orellusse

Comment distingue-t-on voisin de voisine?


https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

On ne les distingue pas. Il faut ajouter quelque chose de personnalisé comme 'she' ou 'her' pour savoir s'il s'agit d'un homme ou d'une femme.


https://www.duolingo.com/profile/GalLevant

Comment se fait-il qu'avec "j'ai mangé chez mon voisin hier" je n'ai pas correct. Comme précise Orellusse, en quoi je pouvais savoir qu'il s'agissait d'une voisine


https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

Vous pouvez le signaler, car votre proposition est correcte.


https://www.duolingo.com/profile/Anatomic888

neighbor désigne aussi bien voisin que voisine donc pourquoi la seule réponse acceptée est voisine ?

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.