"I am now bilingual."
Traducción:Ahora soy bilingüe.
36 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Por qué no es correcta está oración:
Yo soy ahora bilingüé ¿Por poner el adverbio detrás del verbo?
Ehhhh el orden esta mal peroo creo que para mi se entiende la oración de dafne06
El inglés no es tan flexible como el español. Las palabras tienen un orden determinado. A grandes rasgos --}
Sujeto + Verbo + objeto directo + complemento de modo + complemento de lugar + complemento de tiempo
Esa es la traducción literal, pero como alguien ya mencionó,el inglés no es igual
Como se diferencia la pronunciacion de -now- y la pronunciacio de -no- -not-
Alguien me explica por que en esta ocasión no se puede usar la palabra"YA"?
No se ustedes pero a mi me toco este ejercicio con la modalidad de escucha y escribelo, y bilingual suena como B-A-L-E-N-G-R-U-M, deberian corregirlo. Alguien mas piensa lo mismo????
LOS AUDIOS NO SE ESCUCHAN. Y CUANDO SE OYEN ALGUNAS PALABRAS ESTAN MUY MAL PRONUCIADAS
Tan pequeñita la oración y puede sigficar «Soy biligüe nuevo», «Ahora soy biligüe», etc. Me decanté por mi segundo ejemplo y salió correcto.
