1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "The queen is in her castle."

"The queen is in her castle."

Переклад:Ця королева знаходиться у своєму замку.

January 3, 2016

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Drliadyk

Ця королева в своєму замку Або Ця королева перебуває в своєму замку "знаходиться" НЕ ПОТРІБНО


https://www.duolingo.com/profile/UPnV4

100%. А так званий правильний варіант - насправді неправильний!


https://www.duolingo.com/profile/Igor138249

Досталиииииии..... Зробіть адекватний переклад.....


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1578

Найбільше мені подобається максимально мінімалістичний переклад: "Королева в замку". Не знаю, чи приймає?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.