"He drinks coffee."

訳:彼はコーヒーを飲みます。

January 4, 2016

5コメント


https://www.duolingo.com/profile/Mika101156

この場合、He drinks some coffee.でもいいのでしょうか?

November 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/BQlT10

He drinks coffeeだと「コーヒーというものを飲む」となり、コーヒー全般を飲むのか飲まないか。好みや時間を指定しない習慣を表す時に使いそうですね

He drinks some coffeeだと「多少のコーヒーを飲みます」となり、量は決めてないけど飲む。毎朝1杯とは決めてないけどコーヒーを飲む。コーヒー飲んでもいい? みたいな動作を表す時に使います

ニュアンスの違いですね

今回はsomeが付いてないので、「彼はコーヒーを飲むタイプの人だ」みたいな感じですね。前後の会話が無いので変えないのが無難です

September 22, 2019

https://www.duolingo.com/profile/KumiSakai

彼はコーヒーを飲みます、入力後エラーとなりました。

January 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/TakuyaAich

なぜコーヒーは複数型?ワインは単数?

March 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Aki-kun

どちらも基本的に数えられない名詞なので、冠詞がない単数形名詞として使われていますが、どちらも数えられる形もあります。その場合は一口のコーヒーやワインなどという意味で使われています。その形で、量によっては複数もあります。さらに、数えらえない形で数量詞を用いて、数や量を示すことができます。例えば、「one cup of coffee」(一杯のコーヒー)や 「200 ml of coffee」(200ミリリトルのコーヒー)などなど。

April 24, 2017
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。