It is also correct. In questions your version would be brilliant ^^
Odwiedzimy = we will come and visit
Eg. Odwiedzimy was! = We will come and visit you!
Odwiedzamy = we are visiting (our grandparents regularly)
I use "odwiedzimy" more than "odwiedzamy". (Native here). It just sounds better.