1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Je vais parler ouvertement."

"Je vais parler ouvertement."

Traduction :Ich werde offen sprechen.

January 4, 2016

3 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

En allemand, bien souvent, les adjectifs ont aussi une valeur d'adverbes (et inversement). Comme ici où l'adjectif offen (ouvert) a le sens de l'adverbe ouvertement.


https://www.duolingo.com/profile/Bibi466201

Ne pourrait-on pas utiliser "offentlich" à la place de "offen" ?

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.