- Fórum >
- Tópico: English >
- "He is a religious writer."
51 Comentários
Ela fala como realmente é nos eua, varios acentos/sutaques diferentes, e o americano mesmo fala igual ou pior que ela. Se a intencao é preparar para a pratica mesmo infelizmente tem que ser assim. Tem que ter estudo, mas tbm tem q ter malícia pra tentar entender.
companheiros, oq está acontecendo é q estâo errando como nós, talvez não sejam americanos, ou ingleses, nem nada do tipo, e estão pronunciando como conseguem, neste exercicio , tem uma parada, no áudio, como se houvesse um corte p alguma correção e retomaram o áudio de onde parou triste, mas prestem atenção, há um corte, fazer oq!?
o audio também me atrapalhou, só entendi o que foi dito até he is a. o resto ficou completamente dificil de entender
Qual A Diferrnça de Ele e um religioso Escritor? Pra ele e um escritor religioso?af
O duolingo faz essa diferença por causa da regrinha de que adjetivos vêm antes do substantivo na língua inglesa. writer é substantivo e religioso é adjetivo. Tem de inverter na hora de traduzir pro português. Não faz diferença de sentido, mas o duolingo é burrinho.
Aaaaaa, não seria não! Falo por experiência própria! Queria eu que os nativos falassem como a locutora deste aplicativo claro e em bom tom! ,pois os nativos falam tão rápido que nem parece que estão falando a pronuncia certa da palavra inglesa
Quando eh questão sem nada escrito, só o áudio, tenho uma dificuldade horrível em entender a voz dela
Numa outra unidade aprendi que, quando se fala de profissão, o a/an fica implícito na tradução para o português (He is an engineer = Ele é engenheiro / She is a waitress = Ela é garçonete)... Tentei ir pela mesma linha de raciocínio nesse exercício, mas não deu certo, perdi um coração por não colocar o "um"... Como saberei diferenciar os momentos que devo ou não colocar um/uma?
Pazcovsky,aqui no duolingo não ensina,mas,eu vou te dizer como controlar o um ou uma: o A (um/uma) é colocado somente quando a primeira letra da palavra seguinte é consoante no inglês. Exemplo: She is a student. = Ela é uma estudante. Como você viu,'student' começa com s, que é consoante,por isso é colocado o a antes.
O AN é colocado somente quando a primeira letra da palavra seguinte é vogal no inglês. Exemplo: He is an actor. = Ele é um ator. Como você vê,'actor' começa com a,que é vogal,por isso é colocado o an antes.
Li que muita gente tem dificuldade de entender o que ela fala, nao estou querendo me aparecer ou algo do tipo, mas entendo claramente o que ela diz.
Para mim o audio é bom,e eu nem sei falar tao bem o ingles ,eu acho que vcs devem usar cotonete!:/
Safira, tem mais uns macetes. O AN pode ser usado, também, antes de consoantes, deste que estas não sejam pronunciadas. Ex. ... an hour ... o h não é pronunciado. O A pode ser usado antes de algumas poucas vogais. Ex. ... a University ... 24-04-2016
As vezes para de falar não sei porque .Não sei se é só no meu celular ou no vosso também gente....
Não sei pq n aceitaram minha resposta, pq "writer" não serve tanto para escritor quanto para autor?? Pq eu pus "Ele é um escritor religioso" mas n aceitaram dizendo q deveria ser "autor"...
Não aguento mais vir nos comentários eperando alguma dica e ficar lendo baboseira referente ao áudio. Se não gostam do áudio parem de usar o app. Só reclamen se for realmente necessário.
Dica : Escutem o aúdio antes de ler a frase. Assim evitem vícios de pronúncia. ^-^
Difícil mesmo de entender essa pronúncia ¨religious". Não consegui entender.
A tradução me parece ambígua, ele é um escritor que escreve sobre religião ou é um escritor seguidor de uma religião?
tanto faz se é genero feminino ou masculino, deveria ter aceito minha resposta
